Бианки В. В.
Где раки зимуют, Лесные домишки: репринтное издание. – Симферополь: ГАУ РК «Медиацентр им. И. Гаспринского», 2019. – 52 с. – На крымскотатарском языке.
ISBN 978-5-6042975-3-7
Подробнее
Якубук П. Г.
Музыка камня: альбом. – Симферополь: ГАУ РК «Медиацентр им. И. Гаспринского», 2019. – 112 с.: илл.
ISBN 978-5-6042975-6-8
Подробнее
В настоящей книге представлен результат 50-летней творческой деятельности мастера-ювелира и живописца – Заслуженного художника АРК П. Г. Якубука.
В его ювелирных изделиях – знание национальных традиций этого вида искусств, изысканность линий и тонкое понимание природы камня. Любимый материал художника – перламутр. В живописных работах выражены любовь автора к природе и серьезный интерес к изображению памятников архитектуры. Академичность рисунка и неожиданное цветовое решение говорят о профессионализме и зрелости художника.
Альбом адресован как художникам, так и искусствоведам, студентам художественных вузов и колледжей, любителям искусства.
Амфитеатрова Ж. С.
Французы Крыма: научно-популярное издание. – Симферополь: ГАУ РК «Медиацентр им. И. Гаспринского», 2019. – 500 с.: фото.
ISBN 978-5-906959-81-2
Подробнее
Предлагаемая книга «Французы Крыма» является дополненным изданием, продолжением знакомства с историей жизни и деятельности французов в Крыму, а также со взглядами извне на полуостров и историческими описаниями его французских путешественников XVIII – XX веков. Первое её издание было в 2004 году.
Книга объединяет статьи, небольшие очерки, научные изыскания краеведов, историков и просто людей, любящих свой родной край – Крымский полуостров. В разное время были написаны их работы, некоторые издаются впервые, но в книге они составляют одно целое – история жизни и деятельности французов в Крыму.
Аметова Н.
Жёлтое солнце: стихи, сказки, рассказы, переводы. – Симферополь: ГАУ РК «Медиацентр им. И. Гаспринского», 2019. – 224 с.: илл.
ISBN 978-5-6042974-9-0
Подробнее
Книга «Сары кунеш» («Жёлтое солнце») Наджие Аметовой, автора целого ряда прозаических и поэтических сборников, издана в честь её шестидесятилетия.
Произведения, размещённые в данном издании, прививают детям высокие духовные качества, учат дружбе, доброте и великодушию, а красота природы описывается яркими литературными красками.
Осман Д.
«Мой Крым – истерзанная песня» стихи на крымскотатарском и русском языках/2019. — Симферополь: ГАУ РК «Медиацентр им. «И. Гаспринского», 2019. — 124 с.: илл.
ISBN 978-5-906959-47-8
Подробнее
Мир поэзии современного крымскотатарского поэта Дилявера Османа отражает палитру и гамму глубоких человеческих переживаний.
Любовь к родной земле и трагическая судьба крымскотатарского народа, лирические строки и философские размышления о происходящих в жизни событиях – вот основной спектр тем в творчестве автора.
В книгу вошли стихи в оригинале и переводе на русский язык.
Абдураманова Ш.
Герой войны и гений танца: книга воспоминаний. — Симферополь: ГАУ РК «Медиацентр им. И. Гаспринского», 2019. — 224 с.: фото.
ISBN 978-5-6042973-3-9
Подробнее
Книга «Герой войны и гений танца» посвящена знаменитому крымскотатарскому хореографу Акиму Джемилеву, сложная и яркая жизнь которого пролегла через все испытания, выпавшие на насыщенный драматическими событиями ХХ век. Посвятив танцу всю свою жизнь, он прошел дорогами Второй мировой войны от Сталинграда до Праги, пережил жестокую депортацию, выдержал долгую борьбу за возвращение через полувековую разлуку к родным крымским истокам.
В работе над книгой использован представленный сыном А. Джемилева Эльдаром Акимовичем богатый фото-документальный семейный архив великого хореографа, материалы многочисленных публикаций в газетах и журналах.
Книга предназначена для широкого круга читателей, интересующихся историей и культурой Крыма.
Велиев К.
Долг человека: стихи, рассказы, предание и сказки. – Симферополь: ГАУ РК «Медиацентр им. И. Гаспринского», 2019. – 288 с.
ISBN 978-5-906959-48-5
Подробнее
Автор данного сборника Кадыр Велиев, вот уже почти полвека публикуя свои разножанровые произведения в периодических изданиях, заслужил любовь и уважение своих читателей. В этот сборник «Инсанлыкъ борджу» (Долг человека) помещены произведения автора, написанные в разные годы.
Кадыр Велиев, часто обращаясь к элементам устного народного творчества обогащает язык своих сочинений. Мы убеждены в том, что эта книга вызовет живой интерес и отклик у любителей литературы.
Зиятдинова Г.
Когда идёт майский дождь: рассказы и повести. — Симферополь: ГАУ РК «Медиацентр им. И. Гаспринского», 2019. — 168 с.
ISBN 978-5-6042974-2-1
Подробнее
В книге собраны в разные годы написанные рассказы и повести. Это первая книга автора. В ней есть всё: жизнь, любовь, депортация, тоска по родине и боль народа. Надеемся, что эта книга вызовет живой интерес у широкого круга читателей.
Абдураман И.
Таинственный, волшебный мир: рассказы, публицистика, литературно-критические статьи. — Симферополь: ГАУ РК «Медиацентр им. И. Гаспринского», 2019. — 352 с.
ISBN 978-5-6042974-3-8
Подробнее
Книга «Сырлы, тылсымлы дюнья» («Таинственный, волшебный мир») известного крымскотатарского писателя Исы Абдурамана включает в себя рассказы и статьи, написанные в последние годы и опубликованные в национальных периодических изданиях. Уверены, что книга будет интересна для широкого круга читателей.
Велиев А.
Избранные произведения: Собрание избранных произведений в двух томах. Т. II: Литературные этюды. — Симферополь: ГАУ РК «Медиацентр им. И. Гаспринского», 2019. — 288 с.: фото. — На крымскотатарском языке.
ISBN 978-5-6042973-7-7
Подробнее
Второй том «Избранных произведений» писателя Аблязиза Велиева, приуроченных к 80-летию со дня его рождения, содержит литературные этюды, созданные в разные периоды творчества. Читатель сможет познакомиться с произведениями о классиках и современных авторах, развитии крымскотатарской литературы и журналистики, устном народном творчестве и других интересных темах.
Велиев А.
Избранные произведения: Собрание избранных произведений в двух томах. Т. I: Поэзия и проза. — Симферополь: ГАУ РК «Медиацентр им. И. Гаспринского», 2019. — 256 с. — На крымскотатарском языке.
ISBN 978-5-6042973-6-0
Подробнее
Двухтомное собрание избранных произведений видного крымскотатарского писателя Аблязиза Велиева, который в этом году отмечает свой 80-летний юбилей, — плод его многолетнего творчества. В первую книгу вошли стихотворения и поэтические переводы, отрывки из повестей, а также очерки и рассказы литератора, написанные в разные годы.
Мамбет Б.
Мои чувства: стихи / составитель М. Мамбетова. – Симферополь: ГАУ РК «Медиацентр им. И. Гаспринского», 2019. – 144 с.: илл.
ISBN 978-5-6042973-4-6
Подробнее
Поэтические сборники Биляла Мамбета знакомы большой аудитории ценителей поэзии. В данном поэтическом сборнике представлены произведения, небольшие по объёму, но, наполненные глубоким философским смыслом. При чтении стихотворений невольно ощущается дыхание ранней весны.
Лирические произведения поэта будто окутывают читателя нежными чувствами, вдохновляют и окрыляют, радуя его чувством искренней чистой любви двух молодых сердец. Вместе с тем, некоторые произведения Биляла Мамбета побуждают читателя пройти через различные противоречивые жизненные обстоятельства, погрузиться в глубокие размышления, перед Вечным Зеркалом Жизни.
Карашаева С., Акиева А.
К добру: сборник рассказов, переводов и пьесы. — Симферополь: ГАУ РК «Медиацентр им. И. Гаспринского», 2019. — 240 с.
ISBN 978-5-906959-98-0
Подробнее
В книгу «Эйиликлер олсун» вошли рассказы и переводы двух начинающих писательниц — Севиль Карашаевой и Айше Акиевой. Раннее авторы печатались в журналах «Йылдыз», «Ненкеджан», принимали участие в литературных конкурсах.
В данный сборник вошли рассказы, описывающие судьбу крымскотатарского народа, семейные отношения, а также проблемы современности. Надеемся, что рассказы, написанные доступным языком наряду с использованием литературных приемов, найдут положительный отклик читателей.
Ревизские сказки крымских армян 1782 года: сборник документов / сост. А. В. Ефимов. — Симферополь: ГАУ РК «Медиацентр им. И. Гаспринского», 2019. — 760 с.
ISBN 978-5-906959-92-8
Подробнее
В сборнике помещены документы по истории армянской общины Крыма после переселения в пределы Российской Империи в 1770–1780-е гг. Впервые публикуются все выявленные списки учетных документов IV ревизии населения, осуществленной в 1782 г. в городе Нор-Нахичевани и окрестных армянских селениях.
Сборник предназначен для исследователей истории и культуры крымских армян, генеалогов, крымоведов, специалистов по нематериальному наследию, студентов гуманитарных специальностей.
«Кърымчахлар» (Крымчаки): научно-популярный, литературно-художественный Альманах № 9/2019. — Симферополь: ГАУ РК «Медиацентр им. И. Гаспринского», 2019. — 264 с., илл.
ISBN 978-5-906959-90-4
Подробнее
Научно-популярный, литературно-художественный альманах содержит этнографические материалы, публицистику, мемуары, письма, стихотворения, рассказы и фотографии, посвященные культурно-историческому наследию крымчаков. Альманах посвящен светлой памяти крымчакского просветителя Евсея Пейсаха.
Книга рассчитана на широкий круг читателей.
КРЫМСКОТАТАРСКАЯ ПОЭЗИЯ ХАНСКОГО ПЕРИОДА
Набор открыток с иллюстрациями крымской художницы Заремы Трасиновой
На русском языке.
Перевод Сергея Дружинина
Из сборника «Гюльшен хаяллары»
«Грёзы розового сада» (1999 г.)
Подробнее
Крымский хан Менгли Герай I
(1445-1515)
Газаи (Крымский хан «Бора» Гази Герай II)
(1554-1607)
Резми (Крымский хан Бахадыр Герай I)
(1602-1641)
Кямиль (Крымский хан «Софу» Мехмед Герай IV)(ум. 1674)
Иззи (Шейх Абдульазиз эфенди)(ум. 1694/95)
Ремзи (Крымский хан Хаджи Селим Герай I)(1634-1704)
Ашык Умер(ум. 1707)
Крымский хан Менгли Герай II(1681-1739)
Халим (Халим Герай султан)(1772-1823)
Сирет Шабхаз Герай султан(1795/96 – 1836/37)
ХАНЛЫКЪ ДЕВРИ КЪРЫМТАТАР ШИИРИЕТИ
Къырымлы рессам Зарема Трасинованынъ ресимли открыткалар
Къырымтатар тилинде.
такъымы«Гюльшен хаяллары.
Грёзы розового сада» (1999 с.)
джыйынтыгъындан
Подробнее
Къырым ханы I Менъли Герай
(1445-1515)
Гъазайи (Къырым ханы «Бора» II Гъази Герай)
(1554-1607)
Резми (Къырым ханы I Бахадыр Герай)
(1602-1641)
Кямиль (Къырым ханы «Софу» IV Мехмед Герай)
(о. 1674)
Иззи (Шейх Абдульазиз эфенди)
(о. 1694/95)
Ремзи (Къырым ханы Хаджи I Селим Герай)
(1634-1704)
Ашыкъ Умер
(о. 1707)
Къырым ханы II Менъли Герай
(1681-1739)
Халим (Халим Герай султан)
(1772-1823)
Сирет Шабхаз Герай султан
(1795/96 – 1836/37)