В романтическом рассказе Юсуфа Болата «Отара овец, попавшая в бурю» описывается удивительная история, случившаяся с крымскотатарским юношей Асаном, который был другом самого Алима Айдамака – легендарного «крымского Робин Гуда», и служил чабаном у знаменитого художника-мариниста Ивана Константиновича Айвазовского, известного своей благотворительностью и пользовавшегося заслуженным уважением среди местных жителей. Быль это или легенда – решать читателю, но при этом следует помнить, что Ованес ага (так почтительно называли художника среди крымских татар) действительно встречался с разбойником Алимом, а его кисти принадлежит картина «Отара овец в бурю», сюжет которой удивительным образом созвучен рассказу. Юсуф Болатнынъ «Туфанда къалгъан къой сюрюси» романтик икяесинде къырымтатар йигити...