В Республиканской крымскотатарской библиотеке им. И. Гаспринского при
поддержке Министерства культуры Республики Крым состоялся круглый стол
«Хранитель национальной языковой традиции», приуроченный к 120-летию со дня
рождения известного учёного-языковеда Усеина Куркчи.
Усеин Куркчи – крымскотатарский тюрколог-лингвист, педагог, кандидат
филологических наук, преподаватель Крымского педагогического института. Провёл в
лагерях 16 лет. Реабилитирован в 1957 году.
В работе круглого стола приняли участие руководство и сотрудники библиотеки, ведущие
преподаватели и студенты крымских вузов, религиозные деятели, издатели и журналисты.
Они подчеркнули важность достижений учёного, его вклад в развитие лингвистики и
филологии, а также обсудили актуальные проблемы и перспективы современных
исследований в области языкознания. Открывая мероприятие, заместитель муфтия
мусульман Крыма и г. Севастополь Айдер Исмаилов прочитал дуа (молитву), после чего
гостей поприветствовали директор библиотеки Гульнара Ягьяева и её заместитель Лейля
Кадырова.
«Среди деятелей науки и культуры, живших и работавших в XX веке, имя Усеина Куркчи
занимает особое место. Им были разработаны правила орфографии крымскотатарского
литературного языка, основы грамматики, терминологический и фразеологический
словари. В настоящее время его рукописи хранятся в архиве библиотеки», – сказала
Гульнара Ягъяева.
В ходе мероприятия сотрудники учреждения познакомили гостей с научными трудами
Усеина Куркчи, такими как – «Фразеологический словарь крымскотатарского языка»,
«Крымскотатарско-русский фразеологический словарь», «Словарь грамматических
терминов крымскотатарского языка с русскими эквивалентами». Кроме того, было
сказано о том, что в 1999 году часть архива была передана библиотеке родственниками
Усеина Куркчи, а также присутствующие выразили особую признательность первому
директору учреждения, сотруднику отдела редких книг, архивных и рукописных
материалов Айдеру Эмирову за весомый вклад в возвращении трудов учёного в Крым.
Продолжение читайте в Мераба № 4 (474)