Авторы: Севиль Карашаева, Айше Акиева

Книга «Эйиликлер олсун» (К добру: сборник рассказов, переводов и пьесы).

“Эйликлер олсун” китабына иджадий ёлнынъ башында олгъан эки языджы Севиль Карашаева ве Айше Акиеванынъ икяе ве терджимелери кирсетильди. Даа эвель эсерлери “Йылдыз”, “Ненкеджан” меджмуаларында басылгъан, бир сыра эдебият ярышында иштирак эткен яш эдибелернинъ мезкюр джыйынтыгъына къырымтатар халкъынынъ такъдирини, аилевий мунасебетлерни, земанеге аит меселелерни айдынлаткъан икяелер кире. Бедиий услюплернинъ къулланувынен ве айны заманда анълайышлы тильде язылгъан икяелернинъ окъуйыджылар тарафындан мусбет къаршыланмасына умют багълаймыз.

В книгу “Эйиликлер олсун” вошли рассказы и переводы двух начинающих писательниц – Севиль Карашаевой и Айше Акиевой. Раннее авторы печатались в журналах “Йылдыз”, Ненкеджан”, принимали участие в литературных конкурсах. В данный сборник вошли рассказы, описывающие судьбу крымскотатарского народа, семейные отношения, а также проблемы современности. Надеемся, что рассказы, написанные доступным языком наряду с использованием литературных приёмов, найдут положительный отклик читателей.

 

Лемар Халилов

От admin

Добавить комментарий